TAMBA GATEWAY CENTER
Gateway to the home of Tamba pottery,
an 850-year tradition
暢遊丹波焼之鄉,從這裡踏出第一步。
「陶之鄉」位於兵庫縣丹波篠山市的丹波焼產地「立杭」。坐落於園區內的TAMBA GATEWAY CENTER,是邂逅丹波焼世界、開啟巡訪窯元之旅的門戶。
這裡有可親身感受約850年歷史與現代陶工創作的展覽、千姿百態的磁磚藝術,以及能以丹波焼器皿享用茶點的咖啡店。就讓我們帶您走進那個光是觀賞不會發現、蘊藏在器物背後的世界。

TAMBA GATEWAY CENTER 館內地圖
館內共有兩層樓,帶您一覽丹波焼的歷史與現在。一樓設有主題展示區、磁磚藝術及展示交流空間,二樓則有咖啡店「心春日和」與兒童遊戲區。從觀展到悠閒小憩,歡迎依個人喜好盡情享受。

1樓 入口
同樣是丹波焼,
竟如此不同。
The Living Spiral Tile Art
在入口迎接您的,是匯集丹波焼多彩風貌的馬賽克磁磚藝術。參與製作的,是來自50家窯元、超過60位的陶工。釉藥、裝飾與燒製方式各有不同,每一片磁磚都流露出創作者各自的堅持與用心。
靠近一點,細細端詳一片磁磚。
退後幾步,欣賞整體的和諧。
歡迎自由欣賞,也不妨與同行的人聊聊:「你最喜歡哪一片磁磚?」

1樓 主題展示
透過器物,看見做陶人的生活。
展覽「生生不息的螺旋 The Living Spiral」
丹波焼並非始終固守同一樣貌的陶器。它在珍視傳承的同時,也在與時代、社會及外部世界的相遇之中,不斷改變自身的姿態。主題展示「生生不息的螺旋 The Living Spiral」將陶土在陶輪上變換形態的律動,與丹波焼約850年來持續演變的歷程相互疊合,帶您領略隨著時代不斷蛻變、充滿生命力的丹波焼,以及生活在立杭的陶工們的魅力。
展示主題① 現代陶工的創作
48家窯元、62位陶工、98件作品。同一個產地裡,躍動著多元的「當下」。
第一個展區陳列的,全是現代陶工的作品。
參展的是活躍於丹波焼之鄉的48家窯元、62位陶工。共98件作品,將從「傳承」「融合」「展開」三個視角為您介紹。
雖然同樣誕生於丹波的陶土與風土之中,作品的表現卻多彩得令人驚嘆。為何如此迥異的器物,都出自同一個產地?每一位陶工承襲了什麼、與什麼相遇、又試圖改變什麼?留意其中的差異,便會發現「何謂丹波焼」這個問題的答案,並不只有一個。

展示主題② 生活與製陶
作品誕生的地方,有著做陶人的生活。
展示室裡陳列著一件件燒製完成的器物。在它們的背後,有著什麼樣的日常呢?在丹波立杭的村落裡,以家庭為單位、堅守手工製陶的生活,至今依然延續著。揉土、轉動陶輪、燒窯。製陶與日常生活,在這裡密不可分。
這個展區聚焦的不是作品本身,而是「有製陶相伴的生活風景」。
透過由三段影像與聲音構成的裝置藝術,從窯火、工坊裡的聲響到村落的風景,讓您親身感受數百年來在這片土地上周而復始的生活與勞作氣息。會場內也展出實際使用過的窯場道具,以及靜待出窯的陶器。
陶工們的勞作、歲月與生活,這些孕育器物的日常點滴,單看完成的作品是無法察覺的。請靜下心來,側耳傾聽。

展示主題③ 歷史
從850年的足跡,走向未來的丹波焼
最後一個展區將透過珍貴的出土文物,回溯丹波焼約850年的歷程。
這裡展示的,並非只是古老的器物。每一件器物上,都留存著那個時代的陶工們為回應不斷變化的社會與生活所展現的巧思。
而解讀這段歷史的另一個關鍵詞,是「TAMBA Co-Temporary」。「Temporary」意為「暫時的、臨時的」。其實,即便是長達850年的宏大歷史,也並非從一開始就是一個完整的故事。每一位陶工都面對著自己所處的「當下」,回應那個時代的技術、生活、美學意識,以及來自外部世界的刺激。正是這無數個「暫時的現在」層層交疊,才形塑出延續至今的丹波焼歷史。
請一邊回顧這段跨越850年、傳承不輟又持續演變的文化故事,一邊想像在螺旋延伸的前方,丹波焼未來的模樣。

廣受好評:館員親自帶領的展覽導覽
主題展示「生生不息的螺旋 The Living Spiral」也提供由館員帶領的導覽服務。我們將一邊帶您走訪各展區,一邊介紹只欣賞作品時難以體會的陶工技藝與想法,以及丹波焼在850年的歷史中傳承了什麼、又改變了什麼。
一旦了解「為何會誕生這樣的表現」,每一件器物在您眼中的模樣也會隨之改變。特別推薦給想更深入認識丹波焼的您。
導覽於每週六、週日及日本國定假日13:30開始。
※旅行社及學校團體可另行安排導覽解說。
| 會場 | 1樓 主題展示室 |
|---|---|
| 參觀費 | 成人(高中生以上)500日圓/國中小學生120日圓/學齡前兒童免費 |
| 開館時間 | 10:00~17:00(入館至16:30止) |
| 休館日 | 每週二(節假日照常開館)、年末年始(12月29日~1月1日) |
2樓 咖啡店
聊聊喜歡的器物,享受甜蜜小憩。
供應提盒甜點的和風咖啡店「心春日和」
觀展之後,不妨用丹波焼器皿享受咖啡時光。
在「心春日和」,可以品嚐堅持選用對身體友善食材的甜點與飲品。由人氣木箱午餐店家打造的和風下午茶,以木製提盒盛裝送上,就連端上桌的那一刻也令人心情雀躍。一邊欣賞器皿的色彩與造型,一邊細細品味。
「在家裡也想這樣用用看。」或許,您也會在這裡發現這樣的樂趣。
| 營業時間 | 11:00~16:30(最後點餐16:00) |
|---|---|
| 公休日 | 每週二(節假日照常營業)、年末年始(12月29日~1月1日) |

咖啡時光,從挑選喜愛的器皿開始。
點用咖啡或紅茶時,可從店內陳列的丹波焼杯子中,挑選喜歡的一款來享用。色彩、造型、釉藥的表情、握在手中的觸感。看著這些各不相同的器皿,選出最契合今天心情的那一個。在這段時光裡,您不只能欣賞,還能親手使用,更真切地感受丹波焼的魅力。

2樓 兒童遊戲區
與小朋友一起,依各自的步調慢慢享受。
二樓設有兒童遊戲區與哺乳室。歡迎配合孩子的步調,盡情享受展覽與咖啡時光。

返回陶之鄉


