丹波焼の歴史・特徴・製法 / tw

History, Characteristics & Techniques of Tamba Ware
Beyond change, tradition lives on.
The unbroken beauty of handcraft over 850 years

認識丹波焼

傳承約850年的丹波焼,與瀨戶、常滑、信樂、備前、越前並列為日本六大古窯之一,其發祥據傳可追溯至平安時代末期(約12世紀末)。

-歷史-

-歷史-

丹波焼の創業

近年已確認丹波焼的創始年代為平安時代末期(約12世紀末)。過去由於未發現可追溯至鎌倉時代中期(13世紀前半)之前的出土文物,其起源一直被視為不明

然而,昭和52年(1977年),因縣道改良工程之故,兵庫縣教育委員會對三本峠北窯的物原(廢棄場)進行了發掘調查,2022年又對出土文物重新整理,結果發現了鎌倉時代初期的「繪紋古丹波(刻畫文壺)」等文物。

不過,國內流傳的丹波焼製品中,也有被認定年代比三本峠北窯更為久遠之物。由此推定,丹波焼的發祥地即在此一帶,其開窯期為平安時代末期。

See more

丹波焼的起源

須惠器說
關於丹波焼的起源,有主張其源自「須惠器」的諸多學說。須惠器是約5世紀時,因引入大陸技術而開始在大阪府南部製作的陶質土器。5世紀中葉至6世紀期間,其產地遍及全國,但13世紀以後,隨著陶器的登場而急速衰退。

在現今丹波焼之鄉立杭以北約5公里處的丹波篠山市今田町辰巳字水谷,曾發現須惠器的窯跡,據說從該處出土了大量須惠器,因此有學說認為此地即為丹波焼的發祥地,但否定此說的研究者也不在少數。

此外,在立杭東南方約10公里處的三田市末地區,發現了可追溯至5世紀的須惠器窯跡;而在南方相野一帶的丘陵地帶,也發現了大量平安時代10世紀的須惠器窯跡群。基於地理位置的鄰近,亦有學說認為此地的須惠器生產構成了丹波焼誕生的背景。然而,從三本峠北窯的出土文物來看,也有研究指出其製品並非採用須惠器系的製作技術,因此丹波焼的起源至今仍是一個有待探究的課題。

丹波焼的陶祖
關於丹波焼的陶祖,也流傳著各種傳說。例如,據傳曾遊歷日本各地的長門國萩(現:山口縣萩市)陶工風呂藪惣太郎(宗太郎),於大同元年(806年)來到此地傳授陶藝技法。他作為丹波焼的陶祖,至今仍被奉祀於上立杭陶器神社中。

另外,下立杭墓地中有一座建於元和二年(1616年)的碑。有人說這是陶祖風呂藪惣太郎之碑,也有人說是慶長初年(約16世紀末至17世紀初),篠山城築成之前此地的領主前田主膳正賜予名匠宗太郎的「早苗豐後守」之碑。各種說法與傳承眾說紛紜,但至今均無確切證據可資驗證。

丹波焼的產品
隨著生活的變遷,持續靈活地演

穴窯時代 12世紀末〜16世紀|
製作大型壺、甕與擂

穴窯時代的主要產品,包括用於貯藏米糧和水的無釉大型壺與甕、用於研磨穀物豆類或揉捏粉料的擂缽與練缽等。到了末期,也開始製作船德利、辣韮德利等大型德利,以及桶、盤等器物。窯內燃燒的柴灰附著於器物表面,經化學反應自然形成的濃綠色玻璃釉,其美感亦廣為人知。

江戶初期 17世紀|
登窯登場,技術帶動產品「多樣化」

熱效率更高的登窯登場後,蹴轆轤與人工釉開始被採用,產品也日趨多樣。尤其以赤土部釉的使用為特色,燒製出色澤鮮豔的紅色製品。

代表性產品包括施以鐵釉或灰釉的山椒壺,同時延續穴窯時代,壺與甕仍大量製作。此外,也開始生產片口、藥研、各式鉢、油壺、鹽壺等小壺,以及各式茶器等新產品。

江戶前期 17世紀後半|
茶器的生產與擂缽的全國拓展

江戶時代前期,除了壺和甕之外,也開始燒製茶碗、茶入、水指、建水等茶器,並製作了茶人大名古田織部與小堀遠州喜好的茶器。

據傳在小堀遠州指導下製作的丹波焼作品被稱為「遠州丹波」,深受收藏家珍愛。此外,在生產這些高級品的同時,日常使用的擂缽產量也大為增加,從大坂、京都乃至遠至江戶的遺址中都有出土碎片,發掘調查證實丹波擂缽曾向全國各地出貨。

江戶中期 18世紀|
茶陶的全盛期,以及無與倫比的「德利」容器黃金時代

茶入、水指、茶碗、建水、香爐、蓋置等茶器開始全面生產。尤其是丹波焼代表性的德利,從各種瓢箪形德利開始,浮德利、Ehen德利、蠟燭德利、傘德利、蝦德利、鶴首德利、筒描貧乏德利等,創造出超過50種的多樣容器。

此外,還生產了施以裝飾紋樣的壺、花器、鉢、皿、花盆、神佛供花用花立、書道用水滴、湯婆婆等器物。

江戶末期 18世紀後半〜19世紀中葉|
白色陶器「白丹波」的登場

江戶時代末期,由於在立杭周邊採集到白土藥,使用白釉的「白丹波」產品日漸增多,生產了德利、壺類,以及飯碗、鉢、湯吞等多種製品。

明治・大正 19世紀中葉〜20世紀前半|
酒、醬油容器「大型德利」,繼而邁向「中型」容器

明治時代以酒類和醬油等大型德利為主要產品,銷路從東北地方拓展至九州地方。進入大正時代後,隨著玻璃瓶的普及,過去大量生產的大型德利逐漸被取代,轉而生產容量3升(5.4公升)、5升(9公升)、1斗(18公升)等中型桶形容器。

昭和初期 20世紀前半|
花盆的生產,繼而轉為戰時軍需品生產

昭和初期,蘭花、菊花、牽牛花等花盆的需求急劇增加,一度成為主力產品。然而不久後,經濟恐慌的衝擊使丹波焼陷入不景氣的谷底。第二次世界大戰期間,硫酸瓶、藥品瓶等軍需產品成為主流,戰爭末期甚至被迫生產地雷彈殼。

戰後 20世紀後半|
工業化浪潮與「用之美」的再發現

戰後初期,因日常生活物資短缺,壺、甕、擂缽等產品的需求帶動產量穩步增長,但隨後市場飽和,再度陷入困境。繼而隨著機械轆轤的普及,戰前沿襲的硫酸瓶、土管等工業用品,車站販售的火車茶瓶、丼鉢,以至陶磚、瓦片、草蓆酒樽等開始大量製造,傳統的丹波焼面貌發生了巨大的變化。

然而,在大量生產的另一面,民藝運動家柳宗悅及外國陶藝家對戰前以來持續少量製作的日用雜器、甕、鉢、壺給予了再發現與高度評價,回歸素樸「用之美」的產品重新受到矚目。

此外,傳統登窯的築窯技術被選定為國家無形民俗文化財,上立杭字赤坂的登窯則被指定為兵庫縣有形民俗文化財,傳承至今的傳統技法獲得了文化財的認定。

現代 21世紀|
富有個性的手工藝與傳統的當代復興

進入21世紀,丹波焼之鄉的各窯元不再以大量生產為重,而是回歸重視各窯元的個性與手工製作。有堅守民藝傳統的窯元,有以傳統為基礎探索丹波焼新魅力的窯元,也有致力於將古丹波的古法復興於當代的窯元。碗、皿、鉢等食器,甕、壺、花器等作品陸續誕生,並逐漸成為產地的主力陶器。

日本六大古窯獲認定為日本遺產

歷史年表

平安
大同元​​年806長門國萩的陶工風呂藪惣太郎(宗太郎/上立杭陶器神社祭神)據傳將陶藝技法傳授至此地。
10世紀前後辰巳(丹波篠山市今田町)、上相野、下相野、西相野、花折等地(三田市)開始經營須惠器窯。
12世紀末〜13世紀前半被視為丹波焼最古老的三本峠窯(位於當地「武士Keta」區域的山中
)受東海地方製陶法影響而築建,開始燒製陶器。
12世紀末瓜蝶鳥刻文壺(於石峯寺經塚出土)
以箆刻畫法製作了瓜蝶鳥刻文壺及草花文三耳壺。
​鎌倉
進入鎌倉時期,繼三本峠窯跡群之後,周邊又築建了源兵衛山、床谷、太郎三郎窯等,開始燒製壺、甕、擂缽等器物。
文保元年1317在關於丹州多紀郡小野原庄內東光寺山的境內事宜中,首次見到了「立杭」之名,記載為「南至立杭之上的大谷為界」(出自《和田寺文書》)
室町
確切時期不明,但進入室町時期後築建了稻荷山窯,燒製了被稱為稻荷山大壺的眾多壺,以及蹲、德利、甕、擂缽、片口等器物。
​​15世紀中頃〜16世紀後半​出現了被稱為「貓掻」的獨特器面修整法。
桃山
​​文禄 3​1594文祿3年記載之取土場繪圖。
慶長 21597落款「慶長二年」之壺,併記「#」窯印。
江戸
慶長141609因天下普請(註:日本江戶幕府時代的一種制度,指幕府命令全國各地的大名(諸侯)分擔勞力與經費,共同進行築城、治水、道路整備等大型公共工程。)
而築建篠山城。
慶長16頃1611在釜屋、下立杭、上立杭築建了源自朝鮮半島的登窯,實現了大量生產。
窯印也趨於小型定型化,出現了肩衝形等茶器。
織田有樂的茶會中使用了「朝 茶入 丹波焼肩衝」(出自《有樂亭茶湯日記》),文獻中首次出現「丹波焼」之名。
此時期永井信濃守將古田織部所命名之「Kouta」肩衝茶入,上呈將軍德川秀忠
(出自《伊丹屋宗不筆記》)
慶長181613落款「慶長拾八年二月吉日上吉右衛門 源十郎 花押」之壺。
​​元和 4​1618落款「上々吉元和四年五月夏吉日」之赤土部三耳壺。
​中期​大路焼、村森焼、大部谷焼(均位於丹波市)開始燒製。
​​元和 6​1620存有元和6年記載之取土場古地圖。
​​​元和 101624落款「元和十年三月十六日仕候也茶坪五斤入此坪七匁五分也」之壺。
落款「丹波小野原 元和十年甲子 壺屋久左衛門作」之灰釉四耳大壺。
​落款「寛永元年亥三月朔日上上吉日立杭村徳左衛門作」之灰釉四耳壺。
寛永年中在小堀遠州指導下,製作了丹波焼茶器(茶碗、茶入、水指、建水等),被稱為「遠州丹波」。
其中茶入「生野」尤為著名。
​​寛永 8​1631​​小堀遠州使用「生野」茶入(出自《遠州道具置合》)。
​​寛永15​1638落款「寛永十五年九月吉日喜十郎」之德利。
丹波野野村葉茶壺(出自《毛吹草》第四卷「諸國名產之部」)。
​​寛永18​1641丹波焼鉢等(出自《毛吹草》)。
​​寛永19​1642松平伊豆守信綱使用丹波焼水指(出自《柳營公式茶事記》)。
​​正保 3​1646使用丹波焼水滴(建水)(出自《柳營公式茶事記》)。
​​承応 2​ 1653小野原村分村,成立立杭村。
​​承応 3​1654篠山藩以大坂的大津屋源兵衛為座元,開始經營丹波焼座方,委託其獨家銷售商品。
此時期,為因應成為丹波名產的朝倉山椒,開始生產丹波焼山椒壺。金閣寺和尚的日記《隔蓂記》中可見「煮山椒壹壺」等記錄。
明暦 31657落款
「明暦三年八月吉日備前国住人源兵衛作之」之赤土部窯變大德利。
万治 11658落款「萬治元年九月吉日立杭村八蔵花押」之大甕。
寛文年間在篠山城北的御下屋敷築建藩主之窯(山內窯),
燒製茶碗、茶入、水指、建水等茶器及壺、鉢。
​​天和 1​1681落款「天和元年申日吉兵衛」之水甕。
寛永-天和​在上相野(鳶ケ尾、釜屋(西、東))、下相野(釜屋)、四辻、田中(西)等地築窯。​
天和 3​1683落款「天和三年亥八月吉祥日摂州四辻村中西七郎兵衛」之灰釉・赤土部壺。
貞享 11684​落款「天和二二(四)年申日小野原庄上立杭村吉兵衛作」之壺。
​​元禄 6​ 1693​落款「元禄六年三月吉日徳左衛門花押」之桶。
元禄 71694落款「元禄七年戌年七月吉日壺屋九左衛門」之湯根。
元禄 91696​立杭村分為上立杭村與下立杭村(出自《兵庫縣史》)。
元禄 151702落款「元禄十五年九月日壺屋忠兵衛作」的二石入藍甕(赤土部刷毛塗)。
元禄 161703落款「立杭村地神酒壺奉納者吉兵衛元祿十六年未年九月吉日」之赤土部笹耳壺。
宝永 31706​元和6年(1620年)「取土場古地圖」背面併記有寶永3年(1706年)「取土場約定書」。
宝永 71710落款「最上等吉日寶永七年五月吉日壺屋惣吉作」之赤土部葉文壺。
​正徳年間​大坂設有「丹波擂缽批發商一軒」。
享保 21717丹波焼窯座座元改由高砂的柴屋太郎右衛門擔任。
享保 81723落款「享保八年卯月廿甚兵衛作」之甕(附有印花紋)。
落款「享保八年卯三月日亀山稱名寺壺屋吉兵衛」之甕。
享保 151730丹波焼座方經營改為藩直營。
享保 171732座方經營再度改回由座元承包。
寛延 11748青山氏自丹波國龜山入封,成為篠山藩主。
宝暦 21752下立杭中窯及上立杭北窯開窯。據傳存有落款「寶曆二歲里釜開窯壬申年正月吉日……」之丹波焼廚子。
天明 41784丹波陶工久八受召前往出石窯(出自《出石焼窯元古文書》)。
寛政 81796色繪薊文蠟燭德利(舊三田藩主九鬼家傳來「一此」印,出自
寬政八年銘箱書)。
寛政 101798下立杭村分出釜屋村。
寛政 111799三田招聘京燒陶工欽古堂龜祐,開始生產磁器(三田燒、三田青瓷等)。
​​文化 5​1808開始生產古市燒(磁器)。「陶工們計劃在古市村進行試燒已獲得准許之事」(出自《藩日記》)。
文化 121815落款「古市燒文化十二年」的吳須醬油注。
文政 11818丹波焼座方改革,將村持座改為藩直營,起用篠山商人擔任陶器銷售役。
​文政年間​文政初年,篠山的王地山燒(磁器窯)開始燒製,由欽古堂龜祐指導。
文政 111828記載鞆之浦(廣島縣福山市)的保命酒德利(酒壺)「需送往立杭」
文政 131830座方管理改由郡奉行管轄,藩內豪農作為御用掛負責銷售與經營。
弘化 31846立杭3村(上立杭、下立杭、釜屋)146戶中,陶器製造111戶,盤商共 9 戶,平均耕地面積為 3 反 7 畝。
嘉永 51852「上立杭村的陶器職所,本窯與北窯自前代有之、南窯為當代新築、共有上述三窯」、「下立杭村焼物窯四座」、「釜屋村陶器窯三座、中窯、南窯、新窯」(出自《多紀郡明細記》)。
​幕末頃
(1853年〜1868年)​
文政時期至幕末期間,直作、一此、一房、花遊、市作等名匠活躍其中,各自以精選的釉藥與漉土製作名品(以德利居多)。
文久 11861篠山春日神社建造能舞台,其地板下安置了落款「下立杭釜屋村源助作」之大甕。
元治 11864篠山藩廢止窯座制度。
​​明治
明治 51872上立杭、下立杭、釜屋各經營3座窯。
明治 281895在上立杭赤坂築建登窯(立杭現存最古老的窯)。
明治 291896立杭3村150戶中,130戶從事陶業。
​​大正
大正 21913篠山今村靜齋開始燒製「篠山焼」。
大正 121924立杭焼登窯14座,戶數95(出自《篠山新聞》)。
​​大正末​
昭和
​昭和初期
(1926〜1930年代初頭)​
民藝運動創始者柳宗悅,以及濱田庄司、河井寬次郎、伯納德・
李奇等人到訪立杭,帶來深遠影響。
昭和 71932因花盆需求高漲,引進機械轆轤。
昭和 121937丹波陶器工業組合成立。
立杭3村戶數163中,陶器製造處51處,較江戶末期減少近半。
昭和 141939開始生產戰時工業用陶器「硫酸瓶」。
第二次世界大戰爆發。
昭和 201945設立「攝丹兵器製作所」,製造軍用陶製地雷彈殼。
第二次世界大戰結束。
昭和 231948在上立杭設置縣立窯業試驗場。
引進石膏模製作技術。
昭和 251950丹波陶器工業組合解散,分為「丹波陶磁器工業協同組合」與「丹波陶器協同組合」,同年統一為丹波陶磁器協同組合,組合員42人。
昭和 261951開發陶製酒樽,日後占業界生產總額過半。
昭和 281953京都大學人文科學研究所對丹波立杭窯進行學術研究調查。
昭和 301955發行立杭窯的研究《技術・生活・人間》(京都大學人文科學研究所研究報告:藪內清編)。
昭和 321957丹波立杭窯(築窯技法)被選定為國家無形文化財。
昭和 351960實施町制,今田村更名為「今田町」。
昭和 381963建設組合坏土工場,開始共同採購原料土及統一精製陶土。
昭和 401965陶藝家團體「彩炎」成立。
昭和 431968縣立窯業指導所廢止。
中堅陶藝家團體「丹波陶友會」成立。
昭和 441969在窯業指導所舊址設置町立丹波焼陶藝會館。
昭和 461971下立杭「武士Keta」區域的丹波焼古窯跡(源兵衛山古窯跡)被指定為縣文化財(史跡)。
昭和 481973上立杭赤坂的丹波立杭登窯被指定為縣文化財(重要有形民俗文化財)。
昭和 521977因縣道改良工程發現三本峠北窯的灰原,由兵庫縣教育委員會進行發掘調查,出土了鎌倉時代前期的甕及刻畫文陶器(帶有紋樣的陶片)。
青年陶藝家團體「Group窯」成立。
昭和 531978「丹波立杭焼」被指定為國家傳統工藝品。
舉辦第一屆傳統工藝士認定。
舉辦陶器市集,翌年起以「丹波立杭焼陶器祭」之名每年舉辦。
昭和 601985丹波傳統工藝公園完成,命名為「立杭陶之鄉」並開園。
丹波陶磁器協同組合更名為「丹波立杭陶磁器協同組合」,組合員56人。
昭和 631988陶之鄉內完成觀光物產中心,開設組合陶器即賣場及陶藝教室。
在Holonpia ’88(北攝丹波慶典)陶之鄉會場舉辦「大丹波焼展與現存六大古窯展」。
在今田町舉辦「日本六大古窯高峰會」。
平成
平成 61994改建組合坏土工場,改善陶土精製設備。
平成 111999篠山、西紀、丹南、今田四町合併,「篠山市」成立。
平成 122000實施組合成立50週年紀念事業。
平成 1720057月陶之鄉即賣場增改建,以「窯元橫丁」之名開幕。
平成 17200510月在虛空藏山山腰開設縣立「兵庫陶藝美術館」。
平成 2220103月上立杭地區獲縣指定為「歷史景觀形成地區」。
平成 292017包含丹波焼在內的日本六大古窯獲認定為日本遺產。
平成 302018以「丹波焼」取得地域團體商標註冊。
平成 302018組合坏土工場陶土精製設備改善。
令和
令和元年2019市名更改為「丹波篠山市」。
令和 42022策定丹波焼之里創意谷構想。
令和 52023獲得文化廳依據文化觀光推進法之據點計畫認定。
啟動五年事業計畫。
令和 620244月陶之鄉即賣場「窯元橫丁」重新裝修開幕。
令和 72025榮獲CREATIVE TOURISM AWARDS 2025 WORLD BEST CREATIVE JOURNEY。
令和 720253月開設丹波焼資訊中心「kamanjyo」。
令和 82026改修傳習會館,一樓企劃展示全面更新,二樓設置咖啡吧台及兒童遊戲區,以「TAMBA GATEWAY CENTER」之名重新開幕。
令和 92027整修傳產會館。
​​平安
大同元年 806
長門國萩的陶工風呂藪惣太郎(宗太郎/上立杭陶器神社祭神)據傳將陶藝技法傳授至此地。​
​​10世紀前後​
​辰巳(丹波篠山市今田町)、上相野、下相野、西相野、花折等地(三田市)開始經營須惠器窯。
​12世紀末〜13世紀前半​
被視為丹波焼最古老的三本峠窯(位於當地「武士Keta」區域的山中)受東海地方製陶法影響而築建,開始燒製陶器。
​​12世紀末 
​瓜蝶鳥刻文壺(於石峯寺經塚出土)
以箆刻畫法製作了瓜蝶鳥刻文壺及草花文三耳壺。
​​鎌倉
進入鎌倉時期,繼三本峠窯跡群之後,周邊又築建了源兵衛山、床谷、太郎三郎窯等,開始燒製壺、甕、擂缽等器物。
文保元年 1317
在關於丹州多紀郡小野原庄內東光寺山的境內事宜中,首次見到了「立杭」之名,記載為「南至立杭之上的大谷為界」(出自《和田寺文書》)​
室町
​確切時期不明,但進入室町時期後築建了稻荷山窯,燒製了被稱為稻荷山大壺的眾多壺,以及蹲、德利、甕、擂缽、片口等器物。
​15世紀中頃〜16世紀後半​
出現了被稱為「貓掻」的獨特器面修整法。
桃山
​​文禄 3​ 1594
​文祿3年記載之取土場繪圖。
​​慶長 2​ 1597
落款「慶長二年」之壺,併記「#」窯印。
江戸
​慶長 14 1609
因天下普請(註:日本江戶幕府時代的一種制度,指幕府命令全國各地的大名(諸侯)分擔勞力與經費,共同進行築城、治水、道路整備等大型公共工程。)而築建篠山城。
慶長 16頃 1611
​在釜屋、下立杭、上立杭築建了源自朝鮮半島的登窯,實現了大量生產。
​在釜屋、下立杭、上立杭築建了源自朝鮮半島的登窯,實現了大量生產。
窯印也趨於小型定型化,出現了肩衝形等茶器。
此時期
​永井信濃守將古田織部所命名之「Kouta」肩衝茶入,上呈將軍德川秀忠
(出自《伊丹屋宗不筆記》)
慶長 18 1613
​落款「慶長拾八年二月吉日上吉右衛門 源十郎 花押」之壺。
元和 4 1618
落款「上々吉元和四年五月夏吉日」之赤土部三耳壺。
​​中期​
大路焼、村森焼、大部谷焼(均位於丹波市)開始燒製。
元和 6 1620
​存有元和6年記載之取土場古地圖。
元和 10 1624
落款「元和十年三月十六日仕候也茶坪五斤入此坪七匁五分也」之壺。
落款「丹波小野原 元和十年甲子 壺屋久左衛門作」之灰釉四耳大壺。
落款「寛永元年亥三月朔日上上吉日立杭村徳左衛門作」之灰釉四耳壺。
​寛永年中​
​​在小堀遠州指導下,製作了丹波焼茶器(茶碗、茶入、水指、建水等),被稱為「遠州丹波」。
​​其中茶入「生野」尤為著名。
寛永 8 1631
小堀遠州使用「生野」茶入(出自《遠州道具置合》)。
寛永 15 1638
落款「寛永十五年九月吉日喜十郎」之德利。
丹波野野村葉茶壺(出自《毛吹草》第四卷「諸國名產之部」)。
寛永 18 1641
丹波焼鉢等(出自《毛吹草》)。
寛永 19 1642
​松平伊豆守信綱使用丹波焼水指(出自《柳營公式茶事記》)。
正保 3 1646
使用丹波焼水滴(建水)(出自《柳營公式茶事記》)。
承応 2 1653
小野原村分村,成立立杭村。
承応 3 1654
​篠山藩以大坂的大津屋源兵衛為座元,開始經營丹波焼座方,委託其獨家銷售商品。
此時期,為因應成為丹波名產的朝倉山椒,開始生產丹波焼山椒壺。金閣寺和尚的日記《隔蓂記》中可見「煮山椒壹壺」等記錄。
明暦 3 1657
落款「明暦三年八月吉日備前国住人源兵衛作之」之赤土部窯變大德利。
万治 1 1658
落款「萬治元年九月吉日立杭村八蔵花押」之大甕。
​寛文年間​
​在篠山城北的御下屋敷築建藩主之窯(山內窯)
燒製茶碗、茶入、水指、建水等茶器及壺、鉢。
天和 1 1681
​落款「天和元年申日吉兵衛」之水甕。
​寛永-天和​
​在上相野(鳶ケ尾、釜屋(西、東))、下相野(釜屋)、四辻、田中(西)等地築窯。
天和 3 1683
​落款「天和三年亥八月吉祥日摂州四辻村中西七郎兵衛」之灰釉・赤土部壺。
貞享 1 1684
落款「天和二二(四)年申日小野原庄上立杭村吉兵衛作」之壺。
元禄 6 1693
落款「元禄六年三月吉日徳左衛門花押」之桶。
元禄 7 1694
落款「元禄七年戌年七月吉日壺屋九左衛門」之湯根。
元禄 9 1696
立杭村分為上立杭村與下立杭村(出自《兵庫縣史》)。
元禄 15 1702
落款「元禄十五年九月日壺屋忠兵衛作」的二石入藍甕(赤土部刷毛塗)。
元禄 16 1703
落款「立杭村地神酒壺奉納者吉兵衛元祿十六年未年九月吉日」之赤土部笹耳壺。
宝永 3 1706
元和6年(1620年)「取土場古地圖」背面併記有寶永3年(1706年)「取土場約定書」。
宝永 7 1710
落款「最上等吉日寶永七年五月吉日壺屋惣吉作」之赤土部葉文壺。
​​正徳年間​
​大坂設有「丹波擂缽批發商一軒」。
享保 2 1717
丹波焼窯座座元改由高砂的柴屋太郎右衛門擔任。
享保 8 1723
落款「享保八年卯月廿甚兵衛作」之甕(附有印花紋)。
落款「享保八年卯三月日亀山稱名寺壺屋吉兵衛」之甕。
享保 15 1730
丹波焼座方經營改為藩直營。
享保 17 1732
​座方經營再度改回由座元承包。
寛延 1 1748
​青山氏自丹波國龜山入封,成為篠山藩主。
宝暦 2 1752
​下立杭中窯及上立杭北窯開窯。據傳存有落款「寶曆二歲里釜開窯壬申年正月吉日……」之丹波焼廚子。
天明 4 1784
​丹波陶工久八受召前往出石窯(出自《出石焼窯元古文書》)。
寛政 8 1796
色繪薊文蠟燭德利(舊三田藩主九鬼家傳來「一此」印,出自寬政八年銘箱書)。
寛政 10 1798
下立杭村分出釜屋村。
寛政 11 1799
三田招聘京燒陶工欽古堂龜祐,開始生產磁器(三田燒、三田青瓷等)。
文化 5 1808
開始生產古市燒(磁器)。「陶工們計劃在古市村進行試燒已獲得准許之事」(出自《藩日記》)。​ ​
文化 12 1815
落款「古市燒文化十二年」的吳須醬油注。
文政 1 1818
​丹波焼座方改革,將村持座改為藩直營,起用篠山商人擔任陶器銷售役。
​​文政年間​
文政初年,篠山的王地山燒(磁器窯)開始燒製,由欽古堂龜祐指導。
文政 11 1828
記載鞆之浦(廣島縣福山市)的保命酒德利(酒壺)「需送往立杭」
文政 13 1830
座方管理改由郡奉行管轄,藩內豪農作為御用掛負責銷售與經營。
弘化 3 1846
立杭3村(上立杭、下立杭、釜屋)146戶中,陶器製造111戶,盤商共 9 戶,平均耕地面積為 3 反 7 畝。
嘉永 5 1852
「上立杭村的陶器職所,本窯與北窯自前代有之、南窯為當代新築、共有上述三窯」、「下立杭村焼物窯四座」、「釜屋村陶器窯三座、中窯、南窯、新窯」(出自《多紀郡明細記》)。
幕末頃(1853年〜1868年)
文政時期至幕末期間,直作、一此、一房、花遊、市作等名匠活躍其中,各自以精選的釉藥與漉土製作名品(以德利居多)。
文久 1 1861
篠山春日神社建造能舞台,其地板下安置了落款「下立杭釜屋村源助作」之大甕。
元治 1 1864
篠山藩廢止窯座制度。
​​明治
明治 5 1872
上立杭、下立杭、釜屋各經營3座窯。
明治 28 1895
​在上立杭赤坂築建登窯(立杭現存最古老的窯)。
明治 29 1896
​立杭3村150戶中,130戶從事陶業。
大正
大正 2 1913
​篠山今村靜齋開始燒製「篠山焼」。
大正 12 1924
立杭焼登窯14座,戶數95(出自《篠山新聞》)。
​​大正末​
昭和
​昭和初期(1926〜1930年代初頭)​
民藝運動創始者柳宗悅,以及濱田庄司、河井寬次郎、伯納德・李奇等人到訪立杭,帶來深遠影響。
昭和 7 1932
​因花盆需求高漲,引進機械轆轤。
昭和 12 1937
丹波陶器工業組合成立。
​立杭3村戶數163中,陶器製造處51處,較江戶末期減少近半。
昭和 14 1939
開始生產戰時工業用陶器「硫酸瓶」。
第二次世界大戰結束。
昭和 20 1945
​「摂丹兵器製作所」が設立され、軍事用陶製地雷薬莢づくりが行われる​
二次世界大戦 終結
昭和 23 1948
​在上立杭設置縣立窯業試驗場。
引進石膏模製作技術。
昭和 25 1950
丹波陶器工業組合解散,分為「丹波陶磁器工業協同組合」與「丹波陶器協同組合」,同年統一為丹波陶磁器協同組合,組合員42人。
昭和 26 1951
​開發陶製酒樽,日後占業界生產總額過半。
昭和 28 1953
​京都大學人文科學研究所對丹波立杭窯進行學術研究調查。
昭和 30 1955
​發行立杭窯的研究《技術・生活・人間》(京都大學人文科學研究所研究報告:藪內清編)。
昭和 32 1957
​丹波立杭窯(築窯技法)被選定為國家無形文化財。
昭和 35 1960
實施町制,今田村更名為「今田町」。
昭和 38 1963
建設組合坏土工場,開始共同採購原料土及統一精製陶土。
昭和40 1965
​陶藝家團體「彩炎」成立。
昭和 43 1968
​縣立窯業指導所廢止。
​中堅陶藝家團體「丹波陶友會」成立。
昭和 44 1969
​在窯業指導所舊址設置町立丹波焼陶藝會館。
昭和 46 1971
​下立杭「武士Keta」區域的丹波焼古窯跡(源兵衛山古窯跡)被指定為縣文化財(史跡)。
昭和 48 1973
上立杭赤坂的丹波立杭登窯被指定為縣文化財(重要有形民俗文化財)。
昭和 52 1977
​因縣道改良工程發現三本峠北窯的灰原,由兵庫縣教育委員會進行發掘調查,出土了鎌倉時代前期的甕及刻畫文陶器(帶有紋樣的陶片)。
青年陶藝家團體「Group窯」成立。
昭和 53 1978
「丹波立杭焼」被指定為國家傳統工藝品。
舉辦第一屆傳統工藝士認定。
舉辦陶器市集,翌年起以「丹波立杭焼陶器祭」之名每年舉辦。
昭和 60 1985
​丹波傳統工藝公園完成,命名為「立杭陶之鄉」並開園。
丹波陶磁器協同組合更名為「丹波立杭陶磁器協同組合」,組合員56人。
昭和 63 1988
陶之鄉內完成觀光物產中心,開設組合陶器即賣場及陶藝教室。
​在Holonpia ’88(北攝丹波慶典)陶之鄉會場舉辦「大丹波焼展與現存六大古窯展」。
在今田町舉辦「日本六大古窯高峰會」。
平成
平成 6 1994
​改建組合坏土工場,改善陶土精製設備。
平成 11 1999
篠山、西紀、丹南、今田四町合併,「篠山市」成立。
平成 12 2000
實施組合成立50週年紀念事業。
平成 17 2005
7月陶之鄉即賣場增改建,以「窯元橫丁」之名開幕。
平成 17 2005
​10月在虛空藏山山腰開設縣立「兵庫陶藝美術館」。
平成 22 2010
3月上立杭地區獲縣指定為「歷史景觀形成地區」。
平成 29 2017
​包含丹波焼在內的日本六大古窯獲認定為日本遺產。
平成 30 2018
​以「丹波焼」取得地域團體商標註冊。
平成 30 2018
組合坏土工場陶土精製設備改善。
令和
令和元年 2019
​市名更改為「丹波篠山市」。
令和 4 2022
​策定丹波焼之里創意谷構想。
令和 5 2023
獲得文化廳依據文化觀光推進法之據點計畫認定。
啟動五年事業計畫。
令和 6 2024
4月陶之鄉即賣場「窯元橫丁」重新裝修開幕。
令和 7 2025
​榮獲CREATIVE TOURISM AWARDS 2025 WORLD BEST CREATIVE JOURNEY。
令和 7 2025
3月開設丹波焼資訊中心「kamanjyo」。
令和 8 2026
改修傳習會館,一樓企劃展示全面更新,二樓設置咖啡吧台及兒童遊戲區,以「TAMBA GATEWAY CENTER」之名重新開幕。
令和 9 2027
整修傳產會館。

​-特徵-​
丹波焼的誕生過程

何謂丹波焼?

丹波焼是自平安時代末期延續約850餘年,以兵庫縣丹波篠山市立杭地區為中心製作的日本傳統陶器。與瀨戶、常滑、信樂、備前、越前並列為「日本六大古窯」之一,已獲認定為日本遺產。利用谷地地形所建的「穴窯」與「登窯」,以薪柴燒製,柴灰熔融所產生的美麗且獨一無二的自然釉景致,是其特徵之一。此外,不拘泥於單一技法或造形,持續製作各時代所需的各式生活容器,因此不同年代呈現出不同的特色,亦是其魅力所在。過去的主力產品為壺、甕、擂缽等。自江戶時代(約17世紀)起,生產了茶入、水指、茶碗等茶器,湧現諸多名品。江戶時代後期,在篠山藩的保護培育下,直作、一房、花遊、一此等名匠競相磨練技藝,使丹波焼之名遠播。

明治時代(1868年以降)主要生產酒類和醬油的一升德利;昭和初期(1926年以降)以花盆為中心生產;戰時(約1939年起)生產硫酸瓶;戰後(1945年以降)生產短缺的日用雜器;現代則以食器、花器等生活用具為中心,同時製作茶道具、花器等廣泛的作品,兼具素樸的實用性與藝術性。17世紀引進登窯的同時所採用的「蹴轆轤」(日本多為右旋,而立杭獨特地採用左旋),至今仍在使用,也是丹波焼的特色之一。

關於名稱,穴窯時代亦被稱為「小野原焼」。進入登窯時代後,則被稱為「丹波焼」或「立杭焼」。昭和53年(1978年),以「丹波立杭焼」之名獲得國家傳統工藝品指定。

See more

專注於生活器具的製作

自開窯約850年以來,丹波焼始終以日用雜器為主體持續燒製至今,以灰釉、鐵釉等呈現的素樸、不加修飾而充滿野趣的湯吞、皿、鉢、德利、酒杯、壺、花瓶等「生活器具」的生產為其本色。

穴窯時代(約12世紀末〜16世紀)

穴窯時代的陶器以泥條盤築加轆轤修整的方式成形,不使用人工釉藥,在穴窯中長時間燒製的過程中,燃燒的柴灰落在器物上,與原土中所含的鐵分熔融,自然呈現出綠色或鳶色。這便是所謂的自然釉(玻璃釉),也成為穴窯時代丹波焼的特徵。

窯變之美的魅力

17世紀登場的登窯,燒製時間持續約60小時,最高溫度可達1300度。燃料松柴的灰落在器物上,與釉藥熔融,或因火焰接觸程度不同而產生窯變,加上被稱為「灰被」的效果,使每件作品呈現各異的迷人色彩與紋樣,這成為丹波焼的一大特徵。因此,丹波焼也作為觀賞品而廣為愛陶人士所知。丹波焼的精髓,或許正在於愈是親近作品的燒膚,色澤與紋樣愈發變化、愈顯韻致。

丹波焼的製作過程

1.採土

丹波焼的陶土(原土),採用立杭方圓約15公里縣內的四辻黏土(三田市四辻的山土)及弁天黑土(JR篠山口車站周邊的田土)。從留存的繪圖中可見,昔日也曾在三田市本莊及相野、藍本一帶採掘山土。

2. 水簸

過去各窯元在自家的土漉場進行原料土精製。如今在組合的坏土工場,將四辻黏土、弁天黑土、木節黏土、長石按一定比例加水,以研磨機碾碎,經過濾網去除雜質後,浸入水簸槽中。

3.坏土

將沉澱於水簸槽中的黏土一邊攪拌一邊以幫浦汲取,再以壓機脫去多餘水分,製成硬度適當的坏土。

4. 練土

從工場取回的坏土放入練土機中充分揉練,使粒子的粗密均勻,水分濃度均衡。再以手工揉練(扭揉或菊揉),排出黏土中的空氣,徹底消除氣泡。若此工序不夠充分,燒製時可能產生歪斜、龜裂、膨脹等問題。

5. 成形

依據形狀和種類,採用各種成形方法。圓形器物以轆轤成形製作。現今丹波立杭以轆轤成形為主,使用腳踢的蹴轆轤或電動轆轤。丹波焼的轆轤特徵為左旋轉。方形及擺飾等形狀複雜者,則先製作所需器物的石膏模,再將泥漿狀的黏土注入其中,以注漿成形法製作。此外,還有板作、壓模、起模、手捏等技法。

6. 削修

在黏土仍保有一定黏性時,使用帶鐵、竹刮刀等工具,進行高台削修、外側削修、口緣修整等精細的修飾。茶壺的蓋鈕安裝、香爐的足部安裝等也在此時進行。

7. 乾燥

在日照下乾燥3至4天。有時也利用窯的餘熱進行乾燥。

8. 素燒

充分乾燥後,以750℃至900℃進行一次燒製。此步驟是為了使正式燒製的釉藥能更好地附著於素坯上。

9. 施釉

素燒後施以釉藥。主要的釉藥有灰釉、土灰釉、鐵釉(黑釉)、白釉等。此外,也有所謂「生掛」的方式,即在成形後,對半乾的素坯直接施以釉藥。

10. 窯裝

將施過釉藥的製品裝入窯中。也有不施釉藥、直接以燒締方式燒製的器物。

11. 正式燒製

將薪柴(主要為松木)送入窯中,歷經數日,以1250℃至1300℃的溫度進行燒製。現今也併用瓦斯窯和電窯。

12. 出窯

燒製完成後靜置數日冷卻,再進行出窯(取出燒製品)。之後經過產品檢驗後出貨。

​-丹波焼的技術-

​-丹波焼的技術-

陶土

所使用的陶土為立杭方圓約15公里縣內的四辻黏土(三田市四辻的山土)、弁天黑土(JR篠山口車站周邊的田土),或與其相同材質者。丹波焼傳統使用的原土為山土與田土,其中自古以來主要使用的是山土。穴窯時代使用窯場周邊的土,其後則使用三田市本莊、相野、藍本一帶的土。田土的使用始於進入登窯時代的江戶時代(17世紀)初期。原土的採掘地(取土場)隨時代推移而遷移:穴窯時代(約12世紀末〜
16世紀)取自窯場周邊的山地,進入大量生產的登窯時代後,便開始向外地尋求原土。

See more

山土

從兵庫縣三田市上相野、下相野、西相野、藍本、東本莊及其周邊廣泛地區的取土場採掘,目前使用的是三田市四辻的山土。

田土

最初從兵庫縣三田市藍本周邊採掘,後來逐漸向北移動,經丹波篠山市的古市,改以弁天(現:丹波篠山市丹南地區)的田土為主要使用,延續至今。採掘均為露天開挖。過去各窯元將取回的原土以篩分及水簸的方式精製成陶土,陶土精製佔陶器生產約一半的工序,極為繁複。昭和38年(1963年)組合坏土工場建成後,改為共同精製,大幅減輕了各窯元的負擔。

成形

成形以轆轤成形(圓形器物)為主,此外,方形及擺飾等形狀複雜者採用注漿成形(石膏模型),另有板作、手捏、壓模成形等技法。所有器物均以逐一在台上修整的「一品製作」為基本。

紋樣・裝飾

紋樣與裝飾自古以來使用了各式各樣的技法,其中流傳至今的丹波焼獨特技法包括:葉文、貼附、釘彫、流釉、墨流、人形手、筒描(一珍描)等。

葉文(葉形)

葉文是在成形的素坯尚未乾燥時貼上植物葉片,從上方施以釉藥後燒製,葉片部分燃燒後留下其形狀的紋樣。所用的葉片種類繁多,包括無花果、八角金盤、芹菜、酢漿草、楓葉、蕨類、常春藤、南天竹等,從大葉到小葉各式各樣,是丹波焼最具獨創性的紋樣之一。

​貼附

成形後,在素坯尚未乾燥時,將黏土搓成繩狀貼附的技法。除了使用稱為「友土」的同質土外,也使用白土等。與葉文同為丹波焼獨特的裝飾技法。江戶時代初期(約17世紀)的廣口甕上常見此技法,以蓮花、松、梅、柳、柿等植物紋樣,魚、鹿等動物紋樣,搭配山、水、花、風等文字來裝飾器物表面。進入江戶中期出現在臍德利上,到了明治時期則見於花盆的裝飾。

釘彫

以削尖的竹或木在素坯表面雕刻紋樣的技法,在江戶時代中期的作品中多有呈現。在以生掛方式施釉後雕刻花卉等紋樣,展現素坯色澤與釉藥的配色之美;此外也有先釘彫再施釉的反向方式。釘彫亦為丹波焼的典型技法。

流釉

丹波焼的釉藥以自然釉發展而來的灰釉,以及以塗土為目的的土部釉為基礎。這兩種釉藥原本各自單獨使用,後來發展出先全面施以赤土部釉作為底釉,再從上方流淋灰釉作為裝飾的技法。這便是稱為「流釉」的技法,包括一邊緩慢轉動轆轤一邊以杓流淋釉藥,以及使用盛有釉藥的竹筒以一定間距流淋等各種方式。除了從上方直線流淋外,也有由下往上反向流淋的方式,稱之為『飛掛』。

墨流

因其紋樣酷似墨汁滴落水面時擴散開來的模樣而得名。在白色化妝釉尚未乾燥時,將鐵釉滴落其上,上下左右搖晃,便能產生各式紋樣。此裝飾技法約自江戶時代後期開始使用。

人形手

丹波焼中的「人形手」,是以模具製作大黑天、布袋等神像或人物像,以及菊花、唐花等圖案,將其貼附於德利容器的中央部位。別名「臍德利」,正因中央部的貼附處呈現凹陷之故。

筒描(一珍描)

以釉藥描繪文字、圖畫或線條的技法之一便是筒描。將釉藥裝入在竹筒下方開孔並插入細竹管的工具中,利用釉藥從管尖流出來進行描繪。此技法自江戶時代(約17世紀)起在全國普遍使用,而丹波焼被視為其代表。為使釉藥流出的管尖更加纖細,也有加裝金屬配件的做法,藉此在一升德利等器物上描繪酒的銘柄或店舖屋號。另一種方法是將澀紙捲成漏斗狀,在前端安裝金屬配件,將釉藥注入其中,以手指擠壓釉藥的同時描繪圖畫或文字的技法。這種工具原是染色用具的轉用,被稱為「一珍」,使用此工具的技法則稱為一珍描。長久以來用於描繪精細的圖畫和文字,如今已多改用橡膠製的滴管。

面取

將器物表面切削為平面的技法,丹波焼代表性作品之一的山椒壺等即運用了此技法。

使用稱為特殊刮刀的工具,削切器物表面以施加紋樣的技法。

釉藥

丹波焼的釉藥,以進入登窯時代後從自然釉獲得啟發而創製的人工灰釉為主。以木灰釉為中心,還使用了稻草灰、稻殼灰、栗殼灰、竹葉灰等各種材料,至今仍為釉藥的主流。此外也使用土灰釉、鐵釉(黑釉)、白釉等。

自然釉(玻璃釉)

穴窯時代不施釉藥,在燒製過程中,燃料的松灰與原土中的鐵分熔融,自然呈現出綠色或鳶色。這就是所謂的自然釉,是穴窯時代(約12世紀末

16世紀)丹波焼的特徵。

灰釉

進入登窯時代(17世紀)後,從自然釉獲得啟發而創製出人工釉。即木灰釉,也有將其與黃土調配而成的釉藥。其後又使用了稻草灰、稻殼灰、栗殼灰、竹葉灰等各種材料,至今灰釉仍被視為丹波焼的代表性釉藥。

土灰釉

自江戶時代末期(約19世紀中葉)開始使用的釉藥,將雜木灰去除鹼性後,經水簸處理後使用。

赤土部釉

土部釉原本用於防止製品滲水,但因在燒製過程中會變化為朱紅色或紫紅色,故被稱為赤土部釉。江戶時代初期(約17世紀),作為丹波焼的代表性釉藥,廣泛施用於壺、甕等器物上。

​​​鐵釉

以含有鐵分的赤土部精製而成的釉藥。依釉藥的濃淡及燒製程度,可呈現狐色、栗皮色、具光澤的深黑色等各種色彩,是極具特色的釉藥。

白釉

將亦可稱為「白土部」的白土溶於水中製成白泥釉藥。自江戶時代後期(約18世紀後半)開始使用,除了作為化妝用釉藥外,也用於筒描及一珍描的白色文字與圖畫繪製。

錳・飴黑

現今常用的釉藥中有錳釉。較灰釉的黑色更為漆黑且具光澤,以錳製成的黑釉,用於鉢和壺的流淋施釉。

來待

過去廣泛用於大量生產的硫酸瓶和甕類。至今仍作為浸漬施釉(全面塗覆)專用的釉藥使用。

燒製

燒製使用登窯、穴窯、瓦斯窯、電窯等。不施釉藥的「燒締」則以登窯或穴窯進行燒製。