目次
TANSUI-GAMA
profile
田中聪(Tanaka Satoru)

profile
田中聪(Tanaka Satoru)
第七代
出生年份:1973年
开始从事陶艺的年份:1999年
学历・主要从业经历
1995年 毕业于大阪艺术大学附属大阪美术专门学校
1997年 毕业于京都府立陶工高等技术专门学校
1998年 毕业于京都府立工业试验场

The state of the workshop
スクロールできます









Works


photo:AOTANI Takeru
Interview
赤土染白,孕育坚韧之美。TANSUI-GAMA·田中聪在粉引中倾注的“支撑日常的器物”形态
自然、朴素、可爱。每天都想使用的粉引器物
在丹波立杭约50家窑元林立的产地中,TANSUI-GAMA 以其温和、亲切的白色器物而备受欢迎,尤其受到女性喜爱。
第七代陶工田中聪先生(以下简称聪先生)所制作的器物,采用被称为“粉引”的技法。将白色泥浆覆于丹波特有的红色陶土表面后烧制而成,其质感温柔朴实,仿佛历经岁月的古董餐具。
“外观看似纤细,但我想做的是每天都能安心拿起、使用的器物。”
聪先生对“使用感”进行了彻底研究。无论是触感、轻盈度,还是口沿的舒适度,都因“好用”而获得众多支持。
同时,他也充分考虑不易弄脏与耐用性,始终站在使用者立场,希望器物能在购买后长期陪伴日常生活。

工房是游乐场,电动拉坯机是玩具之一
“大概是小学低年级的时候吧。在爷爷的工作场所,擅自转动电动拉坯机玩耍的记忆至今仍很清晰。爷爷并不会严厉斥责,而是让我自由发挥。”
在被群山环绕的环境中,和朋友们闯入附近废弃工厂玩耍、被大人责骂的顽皮少年时代。
对于继承家业并没有明确意识,只是觉得既然家里是做陶的,大概总有一天会做吧。真正的转折,是高中毕业后进入陶艺学校学习之后。
“泥团逐渐变成自己心中所想的形状,这个过程让我真切感到有趣。虽然从小并不擅长绘画或手工,但陶艺本身却让我感到不可思议的快乐。”

将丹波的红土染成白色。不断重复的“粉引”实验
“24岁回到家业后,我一直在思考自己在家族中的位置,以及该做什么样的器物。”
说到丹波焼,人们往往联想到烧紧或自然釉带来的茶色与黑色的强烈表现。而聪先生选择的是“粉引”。这是一种在胎土上覆白泥,再施透明釉的技法。
粉引本身具有吸水性高、易染污的纤细特性。再加上丹波土富含铁分,红土会微微透出。聪先生在保留这种质感的同时,不断实验,以追求适合日常使用的强度。
“泥料和釉药的组合、烧成方式的调整。为了达到理想的色调与质感,只能不断尝试。就像做化学实验一样有趣。如何兼顾我心中‘坚韧’与粉引特有的温柔感,是反复试作、亲自使用后逐渐形成的。”
他也从欧洲古董餐具中汲取灵感,持续挑战如何以自身技艺呈现那种历经岁月的风合。
“最近我对因白化妆土浓淡而产生的凹凸表情很感兴趣。不断引入新的元素,总会让我一直思考下去。”

作陶时的背景音乐,是山下达郎
如同粉引器物的亲和气质,聪先生本人也十分随和。制作时常伴随着喜爱的山下达郎音乐或电台节目。
“听音乐会让我更投入,也更容易做出好作品。虽然也想去现场演唱会,但票实在太难买了,只能积攒压力(笑)。”
聪先生爽朗的笑容,也如实映照在作品之中。在展览会和陶器市上,常能听到女性顾客称赞“好用”“可爱”。

最后,询问了聪先生推荐的丹波立杭的享受方式。
“最棒的还是群山景色。小学时每天步行一小时上学,在季节更替时能感受到空气的气味。欣赏风景、品尝美食,回程再泡个温泉如何?特别推荐鸡料理,非常美味。”
珍惜真实生活尺度的聪先生,今后也将继续以丹波的泥土,追求理想的白色、质感,以及具备用之美的器物制作。
Overview
of


