目次
CHIYOICHI-TOBO
profile
清水万佐年(Shimizu Masatoshi)

profile
清水万佐年(Shimizu Masatoshi)
第四代
出生年份:1984年
开始从事陶艺的年份:2010年
学历・主要从业经历
师从市野博一先生

The state of the workshop
スクロールできます









Works


photo:AOTANI Takeru
Interview
将板金工匠的职业经历融入创作的独特陶工——CHIYOICHI-TOBO·清水万佐年先生。他所追求的,是“具有器物形态的艺术对象”。
目标是“具有器物形态的艺术对象”
沿着上立杭白玉稻荷神社旁的狭窄坡道向上走,偶尔回头,便能望见起伏柔和的群山与陶之乡的景色。在半山腰一处住宅的墙面上写着“CHIYOICHI-TOBO”,下方随意摆放着三只壶。这里便是第四代陶工清水万佐年先生(以下简称“万佐年先生”)的工房兼画廊。
当我们询问万佐年先生如何定义丹波焼时,他清楚地区分了两类:一类是现代感强、色彩丰富且易于使用的“窑元商品”,另一类则是使用传统登窑烧制的“创作者作品”。这种轻盈而清晰的视角,让人感受到他在传统与革新之间自由穿梭的姿态,也让丹波焼的深度更加鲜明。
“我真正想做的,其实是那种和温暖、柔和完全相反的——线条锐利而纤细的器物。”
万佐年先生在创作时,总是以紧张感与洗练的线条为核心,与作品认真对话。
“我想追求的是那种让使用者触碰时会不自觉紧张起来的‘时尚器物’。我做的,与其说是餐具,不如说是‘具有器物形态的艺术对象’。”

在板金涂装中磨炼出的“修正线条”的审美眼
小时候,他很喜欢性格温和的祖父母,放学后常常去他们的作业场玩耍。祖父母忙碌于陶器工作的身影,是再寻常不过的日常景象,而工作间隙展现出的那份温柔,至今仍深深留在他的记忆中。尤其是那股独特的泥土气味与潮湿空气,更是难以忘怀。
“以前的作业场比现在更有泥土味,也更潮湿。我当然很喜欢爷爷奶奶,也常去看他们,但说实话,那种作业场特有的空气,我一直都没能真正喜欢上。”
当时的万佐年先生,对陶器并没有太多兴趣,在学校里也不太喜欢美术课。不过,他却能在修理椅子等“把坏掉的东西修好”的过程中,找到乐趣。
高中毕业后,他完全没有继承家业的打算。因为对汽车和摩托车的兴趣,他进入了汽车相关的专门学校,学习板金与涂装技术。
他曾在尼崎市的一家汽车用品店工作,但因为休假时间与朋友对不上而感到不满足,最终辞职。“对了,我家本来就是做陶器的啊。”想到这里,他回到了立杭,随后进入京都的一所陶艺学校学习。
“刚开始的时候,其实完全体会不到陶艺的乐趣。但每天去学校、和同伴交流的过程中,我慢慢看清了自己真正想做的东西。”
他之所以迟迟感受不到陶艺的魅力,是因为从小心中根深蒂固的“厚重、深褐色器物”印象。然而在学校接触到多样化作品后,他意识到自己在板金工作中培养出的“修正线条”的感觉,同样可以运用到陶艺中。正是这一发现,让他找到了展现个人风格的乐趣。

也想把日本酒文化传播到世界
创作出如此时尚作品的万佐年先生,私下里却十分亲切可爱。如今,他最期待的时刻,是结束一天工作后,静静品味日本酒的时光。
“我真的很喜欢日本酒,所以也希望外国朋友能更多地体验日本酒。来访的客人,我会用自己做的酒杯请他们喝酒,当听到他们说‘好喝!’时,我真的很开心。现在我的目标大概是:‘推广日本酒’占六成,‘和外国朋友一起喝日本酒’占三成,‘让大家使用我的器物’大概占一成(笑)。”

最后,我们问他:如果有人来到立杭,有什么特别推荐的体验?
“我现在依然很喜欢高尔夫,一个月至少去两次。要不要试试高尔夫?从立杭出发,30分钟范围内大概有二十个高尔夫球场。在大自然中打球,真的非常棒。”
曾经与“满是泥土味”的家业保持距离,经历了修理汽车的道路后,万佐年先生才走上陶艺之路。扎根丹波这片土地,他将自己的好奇心、从外部世界获得的新视角与现代感受融为一体,持续追求能够展现自我风格的丹波焼。



