目次
MARUMATSU-GAMA
profile
松本格(Matsumoto Tadashi)

profile
松本格(Matsumoto Tadashi)
第十代
出生年份:1987年
开始从事陶艺的年份:2000年

The state of the workshop
スクロールできます










Works


photo:AOTANI Takeru
Interview
家业的酒桶制作与点缀餐桌的器物制作——MARUMATSU-GAMA・松本格的陶器之道。读懂时代,同时守护丹波焼的本质。

活用丹波传统红土,打造中西皆宜的日用器物
工房里陈列着大小不一的各式器物。既有活用丹波特有红土、散发温暖气息的茶色系器物,也有面向年轻世代、采用双色设计的鲜艳器物。MARUMATSU-GAMA 的松本格先生,目前创作的核心,是在保留丹波焼特色的同时,制作贴近当代生活的器物。
“丹波焼的特色还是要保留下来。在保留红土特性的同时,制作符合当下时代的作品。即便是和食器,也希望能适用于西餐,那样的质感更受欢迎。”
格先生十分重视的是,以亲民的价格,制作让人能够轻松日常使用的器物。
在 SNS 上看到 MARUMATSU-GAMA 的器物盛放着意想不到的料理时,他会感到惊喜——即使是同一件器物,不同的人使用,呈现出的表情也完全不同。
“看到有人喜欢并使用自己的器物,真的会感到很开心。器物只有到了使用者手中,才算真正完成。”
丹波焼不像有田焼或美濃焼那样具备量产体制,各个窑元规模都不大。正因如此,手工制作的魅力、泥土的温度,才能被清楚感受到。
“希望能提升丹波焼的知名度,让更多人使用它。我觉得那对丹波焼来说才是最好的事。”格先生语气温和地说道。

从酒桶制造全盛期,见证变化的少年时代
格先生是拥有悠久历史的窑元继承人,但他对此并没有太多心理负担。
“比如父亲是卖菜的,那卖菜就是理所当然的事。并不是什么特别的事情。”
在经济高速增长时期,MARUMATSU-GAMA 的主力产品是日本酒用的陶制酒桶。工房里摆满了用石膏模具成型的各尺寸酒桶,曾经迎来一年生产数万只的全盛期。格先生也自然而然地进入工房帮忙,从为酒桶口安装塑料盖这样的工作开始。
随着时代变化,酒桶需求逐渐衰退,周围的窑元陆续停止生产。如今,在关西地区仍在制作 5.4 升与 9 升规格酒桶的,只剩下 MARUMATSU-GAMA 一家。因为工房里仍保留着大型窑炉,所以至今仍默默持续制作。
“看着工房的运作和制作的东西,即便还是孩子,也能感受到时代正在变化的氛围。”
对格先生来说,继承家业是一件再自然不过的事情。高中毕业后,他没有去陶艺学校,而是直接进入家业,从父亲那里学习技术。最初尤其困难的是酒桶的制作。
“桶盖和桶身是分开的。要把这两个部件严丝合缝地结合起来非常难,只要有一点偏差,烧成后检查就会漏酒。”
在不断失败中,格先生始终积极面对。“一开始就能做到完美的人并不存在。我只是相信自己总有一天能做到,然后不断动手去做。”他笑着说道。
渐渐地,他开始制作餐桌上使用的餐具,增加了产品线,也拓展了色彩表现。
“如果一直只有传统丹波焼的黑色、茶色,是很难被接受的。在保留传统优点的同时,也必须制作让顾客愿意使用的现代设计。”
先人们传承下来的色彩,以及当代所需要的色彩。格先生珍视两者,持续进行着他的器物创作。

享受泥土触感的人气电动拉坯体验
近年来,格先生特别投入的是陶艺体验。新冠疫情期间,他将工房的一部分改装为独立空间,打造了电动拉坯体验区。
“以前几乎都是手动拉坯体验,现在电动拉坯的人气要高得多。”
购买器物的顾客多为四、五十岁年龄层,而陶艺体验则以二十多岁的年轻世代为主。不仅是日本国内,来自美国、加拿大、澳大利亚等海外的访客也在增加。
“一碰到泥土,大家都会说‘好舒服!’。确实,日常生活中几乎不会接触泥土。希望大家能通过体验,对陶艺产生兴趣。”
说到立杭的乐趣,“能感受到四季变化这一点很好。空气清新,夏天的田园风景也很美。希望大家能在陶之乡的窑元街找到心仪的窑元,并实际前往拜访。”
始终保持自然、亲切姿态的格先生,以轻快、不造作的方式,将丹波焼的魅力传递给每一位来访者。

Overview
of
MARUMATSU-GAMA
Address
日本兵库县丹波篠山市今田町下立杭46
TEL
FAX
Website
陶艺教室
电动拉坯体验专用包间已全新翻新开放。配备冷暖空调,并设有停车场。
体验开放日:基本全年无休
受理时间:10:00~17:00
预约:需要
当日受理:可以
<手捏陶艺>约60分钟/1,800日元
・接待人数(最多):100人
・完成时间:1个月~2个月
※※从个人到团体均可参加
<电动拉坯>约30~40分钟/3,000日元
・接待人数(最多):20人
・完成时间:1个月~2个月
※釉药可从10种以上的样品中选择
※设有电动拉坯专用包间
<彩绘>约30分钟起/1,000日元
・接待人数(最多):100人
・完成时间:15天
※可在茶杯或盘子上进行彩绘



