目次
HONOHOTANKYU-GAMA
profile
清水丰和(Shimizu Toyokazu)

profile
清水丰和(Shimizu Toyokazu)
第十代
出生年份:1960年
开始从事陶艺的年份:1993年
主要获奖经历
2021年 获兵库县技能显功奖 等

The state of the workshop
スクロールできます








Works


photo:AOTANI Takeru
Interview
不将表面全部削去,而是保留拉坯痕迹与泥土质感。30岁才立志投身陶艺的晚成陶工,HONOHOTANKYU-GAMA・清水丰和的探索之心
指尖走过的痕迹就是自我。“刻意不全部削去”的美学
当你拿起 HONOHOTANKYU-GAMA(炎丹久窯)的清水丰和先生(以下称丰和先生)所创作的器物时,会感到一种带着“生命感”的质地。
用手抚摸其表面,温和的凹凸化作柔缓的起伏传达而来。一般的陶器在拉坯成型后,会先干燥,再将表面削平修整,使其看起来美观。然而,丰和先生却将“削”的工序压缩到极限。
“在拉坯时,手指经过留下的痕迹……也就是‘拉坯纹’,我希望尽可能保留下来。想让使用的人感受到器物诞生时的氛围、那个瞬间泥土的流动。所以,我并不想过多削去。”
这样说着、轻抚泥土的丰和先生,眼神温柔而充满怜惜。在许多陶工不断追求‘如何削得更光滑’的同时,丰和先生却刻意走向相反的方向。这是在继承师傅技艺为基础之上,反复摸索后找到的、属于他自己的表达方式。

“把器物周围削得干净、整齐,是我们常看到的器物样貌。但我并不想那样做。或许正是在这一点上,我终于从师傅的领域中走了出来。”
不削去所带来的泥土质感,以及拿在手中时的轻盈感、放在桌上使用时保留的适度重量。在确保实用性的同时,也蕴含着只有人手才能创造出的自然摇曳。这并非千篇一律的美,而是仿佛将泥土本身直接化为形状的器物。

“真的可以在父亲这一代结束吗?”30岁,迈向晚成陶工之路
丰和先生是在30岁时踏入陶艺之路的。虽出生并成长于世代相传的立杭之地,却一直认为“自己不会从事陶艺”,而选择了其他职业。
转机来自儿子的诞生。是否可以在自己这一代熄灭窑火?先代所建立、追溯本家血脉已延续十几代的这段历史,真的可以不交棒给下一代吗?在反复自问之后,他敲开了作为表兄弟的师傅之门。
“陶器是‘成型’‘削坯’‘施釉’‘烧成’,这四个步骤齐全后才能成立。缺少任何一个都不行。尤其是釉药,我不使用市售产品,而是自己调配原料,不断反复试烧,直到真正满意为止。”
正因为不是科班出身,丰和先生才能以纯粹的探索之心与泥土对话。打开烧成后的窑炉,看着成色感叹“这个颜色真好”,又想着“下次试试这样吧”,一喜一忧地反复尝试。这些积累,最终孕育出市售混合釉无法呈现的、“只属于 HONOHOTANKYU-GAMA 的色彩”。
“有些形态,只有丹波的土才能做出来;有些颜色,只有这片土地的泥土才能烧成。我想把只有‘丹波立杭的清水丰和’才能完成的东西,送到某个人的手中。仅此而已。”

DIY、音响、社区活动。点缀日常的“创造”喜悦
丰和先生的另一面,十分多才多艺。兴趣是 DIY,会亲手制作顺手的工具,也会修理老式音响,调出自己最喜欢的音色。
“听音乐能让心灵变得丰盈。在生活中使用器物而感到满足,其实和听音乐几乎是同一件事。在我心里,它们是在同一条延长线上。”
有一段小故事,正好体现了丰和先生的为人。某次他在陶艺教室担任讲师时,发现一位学生带来的心爱器物,竟然是几年前在陶器市上从他那里购买的作品。
离开自己双手的作品,在某个人的日常中被使用、被珍惜。那仿佛命中注定般的重逢,对陶工而言是最令人欣慰的时刻。
“希望大家至少能来体验一次陶艺,亲手触摸泥土。湿润黏稠的土、飞扬的粉尘。当你知道这些器物是这样诞生的,对陶器的看法一定会有所改变。”
今天的丰和先生,也一边听着喜欢的音乐,一边坐在拉坯机前。将拉坯纹这一‘制作过的证明’,作为属于自己的风格留下来,持续为使用器物之人的日常增添温度。
Overview
of
HONOHOTANKYU-GAMA
Address
日本兵库县丹波篠山市今田町下立杭9-4
TEL
FAX
陶艺教室
欢迎少人数或团体一起体验陶艺创作的乐趣。
也提供个人课程。
体验开放日:基本全年开放
受理时间:9:00~17:00
预约:需要
当日受理:可以(请咨询)
<手捏陶艺>约60分钟/2,500日元(600g)、3,500日元(1公斤)
・接待人数(最多):6人
・完成时间:约40天
※釉药可从数种中选择
<电动拉坯>约90分钟/4,000日元
・接待人数(最多):2人
・完成时间:约40天
※釉药可从数种中选择
※请穿着即使鞋子和下半身弄脏也没关系的服装



