目次
YUMEKOUBOU
profile
大上磯松(Ogami Isoamatsu)

profile
大上磯松(Ogami Isoamatsu)
大上家第十三代
創業第五代(自磯右衛門起)
出生年份:1955年
開始從事陶藝的年份:1978年
學歷・修行經歷
麗澤大學外國語學部中文學科 畢業
師事大上昇氏(SHOYO-GAMA)

The state of the workshop
スクロールできます








Works


photo:AOTANI Takeru
Interview
揮別撐起家業的工廠,於木屋之中重啟陶藝之窗。YUMEKOUBOU・大上磯松,在不斷更迭的歲月裡,重塑丹波焼的當代風華
Slow days, gentle wares ~伴於柔美朝時,守於舒心夜刻
沿著縣道292號行駛,一座格外溫暖的木屋映入眼簾。這裡是大上磯松先生(以下簡稱磯松先生)擔任代表的「YUMEKOUBOU」。作為自江戶時代延續至今的大上家第十三代,同時也是從第五代窯元磯右衛門傳承下來的第九代當主,他守護著這段歷史。
「與其說我是作家,不如說更像是職人。」
磯松先生製陶時,始終講究日常使用的便利性。過去他曾以登窯和穴窯嘗試再現古丹波,對燒成過程中誕生的不可預期表情感到由衷的感動。如今則以貼近日常生活的餐具、花器、酒器為中心進行創作。這是他追求使用者拿在手中便能感到「好用」、「耐用」的器物之結果。

「平衡感好、造型帥氣固然重要,但最重要的還是好用。即使只是一個茶杯,也會仔細考量握持感與重量的平衡。再好的造型,如果不好用就沒有意義。」
他懷著職人的自尊,在面對收縮率大、容易變形的丹波陶土的同時,一邊守護傳統,一邊日復一日地打磨貼合現代生活的「用之美」。

珍藏支撐家業的量產歲月,順應時代洪流,重塑家族志業的新生
磯松先生童年的記憶,是父親經營的大上製陶所的光景。當時有近二十名員工。尤其令他印象深刻的,是器物在陽光下曬乾的場景。以石膏模具成型的酒樽等器物,在寬廣的場地上密密麻麻、整齊排列。
每當看到這番景象,少年磯松都會小心翼翼地不去靠近。同時,這裡也是丹波立杭少見的「大量生產工廠」。
「放學回家後,工廠裡的叔叔們常常帶我一起玩。冬天休息時間,大家會在暖爐上烤酒粕、撒上砂糖一起吃,熱鬧地聊天。」
國中畢業後進入千葉縣的全寄宿制高中,加上大學外語學院的生活,共離開立杭七年。回到家業時,卻發現家族事業正被時代浪潮衝擊,陷入經營困境。
直面現實的磯松先生,一邊繼承家業,一邊為了掌握不依賴大量生產的轆轤與施化妝土等一系列技法,在SHOYO-GAMA進行了三年修業。之後,他另立「陶泉窯」,開始個人創作。

與此同時,他還在寶塚市的商業設施擔任陶藝教室講師。近距離看到學員觸碰陶土時的喜悅表情,讓他決心在產地也開設陶藝教室。
「我們縮小了公司規模,進行了兩次改革。2000年關閉工廠,建起木屋,以陶藝教室為主開設了沙龍『YUMEKOUBOU』。最初聚集了約200名學員。」
從經營的角度,他將方向從「大量生產工廠」轉向「個人創作與陶藝體驗」,順應時代調整做法。
此後他還曾擔任市議員,是一位超越陶藝範疇、為地區作出貢獻的少見經歷者。

於百轉千回中傳承的丹波焼,願其在未來的歲月裡交付於下一代手中
「其實,做了十年上班族的兒子突然說『我要繼承家業』,那真是晴天霹靂。」
磯松先生原本打算在自己這一代結束家業,減少設備投資,與妻子安靜地維持下去。就在此時,三十多歲辭去工作的兒子前往京都從零開始學習。據說他對未來有很多構想,磯松先生打算靜靜守望兒子夫妻的挑戰。
「說實話,作為父母當然擔心。但周圍的人都說『他能回來真好』。孫子的名字裡也用了家族代代相傳的『磯』字,讓我感受到他們珍惜家族歷史的心意。」
如今的磯松先生,一邊經營陶藝教室、創作融入日常的作品,一邊在空閒時以高爾夫球放鬆身心。
對於來訪立杭的人,他說:「希望大家能搭配兵庫陶藝美術館,一起巡遊這一帶的窯元。」他期望這裡能成為每家窯元都有特色、彼此相互介紹的溫暖產地。
Overview
of
YUMEKOUBOU
Address
日本兵庫縣丹波篠山市今田町下立杭172
TEL
079-597-2002
FAX
079-597-3212
Website
陶藝教室
請依照您的需求一起製作作品吧。
備有多種釉藥。
體驗日期:週三、週四公休(如有預約可體驗)
受理時間:10:00~16:00
預約:需要
當日受理:可以
<手捏陶器>60分/每1㎏黏土,每人2,000圓
・接待人數(最多):10名
・完成天數:約40日
※可從10種樣本釉藥中選擇
<電動拉坯>60分/每1㎏黏土,每人3,000圓
・接待人數(最多):5名
・完成天數:約40日
※可從10種樣本釉藥中選擇


