chiyoichi-tobo / tw


目次

CHIYOICHI-TOBO

profile

清水萬佐年(Shimizu Masatoshi )

profile

清水萬佐年(Shimizu Masatoshi )

第四代
出生年份:1984年
開始從事陶藝的年份:2010年

學歷・修行經歷
師事市野博一氏 

The state of the workshop

スクロールできます

prev
next

Works

photo:AOTANI Takeru

Interview

將板金職人的經歷融入創作的異色陶藝家——CHIYOICHI-TOBO・清水萬佐年。想做的是「具備器物形態的物件」

目標是「具備器物形態的物件」

沿著上立杭白玉稻荷神社旁的狹窄坡道向上走,偶爾回頭,便能看到起伏柔和的群山,陶之鄉的景色盡收眼底。在半山腰住宅的牆面上,寫著「CHIYOICHI-TOBO」的名字,下方還隨意擺放著幾只壺。這裡正是「CHIYOICHI-TOBO」第四代陶藝家清水萬佐年先生(以下簡稱萬佐年先生)的工坊兼藝廊。

當我們詢問萬佐年先生如何定義丹波焼時,他清楚地區分了兩者:一類是現代感十足、色彩豐富且易於使用的「窯元商品」,另一類則是使用傳統登窯燒製的「作家作品」。這種輕盈而清晰的視角,也讓人感受到他在傳統與革新之間自由往來的姿態,以及丹波焼器物所蘊含的深度。

「我真正想做的,是那種和溫暖、柔和完全相反的——線條銳利而纖細的器物。」

萬佐年先生在創作時,總是帶著緊張感,以洗練的線條為意識,與作品認真對話。

「我追求的是讓使用者觸碰時不自覺屏息的『時尚器物』。我做的,與其說是餐具,不如說是『具有器物形態的物件』。」

在板金塗裝中磨鍊出的「修正線條」審美觀

小時候,他很喜歡親切和藹的祖父母,放學後常常去他們的作業場玩耍。祖父母忙碌於陶器工作的身影,是再尋常不過的日常景象,而工作間隙展現出的那份溫柔,至今仍深深留在他的記憶中。尤其是那股獨特的陶土氣味與潮濕的空氣感,更是令人難以忘懷。

「以前的作業場,比現在更有陶土味,也更潮濕。我當然很喜歡爺爺奶奶,也常去看他們,但說實話,那種作業場特有的空氣感,我一直都沒能真正喜歡上。」

當時的萬佐年先生,對陶器並沒有太多興趣,在學校裡也不太喜歡美勞課。不過,他卻能在修理椅子等「把壞掉的東西修好」的過程中,找到樂趣。

高中畢業後,他完全沒有繼承家業的打算。因為對汽車和摩托車的興趣,他進入了汽車相關的專門學校,學習板金與塗裝技術。

他曾在尼崎市的一家汽車用品店工作,但因為休假時間與朋友對不上而感到無趣,最終辭職。「對了,我家本來就是做陶器的啊。」這麼一想,他回到了立杭,隨後進入京都的陶藝學校學習。

「剛開始的時候,完全體會不到陶藝的樂趣。但每天去上課、和同伴交流的過程中,我慢慢看清了自己真正想做的東西。」

他之所以遲遲感受不到陶藝的魅力,源於童年時期對「厚重、深褐色器物」的傳統印象。然而,在學校接觸到多樣化的作品後,他意識到,自己在板金工作中培養出的「修正線條」的感覺,同樣可以運用到陶藝中。正是這一發現,讓他找到了展現個人風格的樂趣。

也想把日本酒文化傳播到世界

創作出如此時尚作品的萬佐年先生,私下裡卻十分親切可愛。如今,他最期待的,是結束一天工作後,靜靜品嘗日本酒的時光。

「我真的很喜歡日本酒,所以也希望外國朋友能更多地體驗日本酒。來訪的客人,我會用自己做的小酒杯請他們喝酒,當聽到他們說『好喝!』的時候,真的很開心。現在我的目標大概是:『推廣日本酒』佔六成,『和外國朋友一起喝日本酒』佔三成,『讓大家使用我的器物』只佔一成吧(笑)。」

最後,我們詢問他推薦來立杭的人體驗什麼。

「我現在還是很喜歡高爾夫,一個月至少去兩次。要不要試試高爾夫?從立杭出發,30分鐘範圍內大概有20座高爾夫球場。在大自然中打高爾夫,真的非常棒。」

曾經與「滿是泥土味」的家業保持距離,經歷了修理汽車的歷程後,才走上陶藝之路的萬佐年先生。扎根丹波這片土地,他將自己的好奇心、從外部世界獲得的新視角與現代感融為一體,持續追求能夠展現自我個性的丹波焼。

Overview
of

CHIYOICHI-TOBO

Address

日本兵庫縣丹波篠山市今田町上立杭防之垣5

Website

目次